{"id":79,"date":"2017-01-15T13:40:30","date_gmt":"2017-01-15T09:40:30","guid":{"rendered":"http:\/\/legalarabictranslation.com\/?post_type=job_listing&#038;p=79"},"modified":"2017-03-09T13:44:54","modified_gmt":"2017-03-09T09:44:54","slug":"freelance-translator-arabic-english","status":"expired","type":"job_listing","link":"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/ar\/?post_type=job_listing&p=79","title":{"rendered":"Freelance Translator Arabic\/English"},"content":{"rendered":"<p>Global Express Legal Translation is a respected translation company in Abu Dhabi with more than 35 years experience in the field. We built long-term trusted relationships with our Clients thanks to our fast and accurate translation services.<\/p>\n<h4><strong>JOB SUMMARY<\/strong><\/h4>\n<p>Professional TRANSLATORS for the following language combination are required for our translation agency as per the following requirements:<br \/>\n\u2022 <strong>English\/ Arabic.<\/strong><\/p>\n<p>As a Translator you&#8217;ll convert written documents from one language to another while maintaining the precise meaning of the original text. Translators may specialize in a particular language or in a particular field of work such as Law, Finance, Medical, Audit.<\/p>\n<ul>\n<li><em>Revises translations done by others (Proofreading).<\/em><\/li>\n<li><em>Translating Legal Documents, Contracts, financial statements, and feasibility studies from English to Arabic and vice-versa.<\/em><\/li>\n<li><em>Translates all the governmental documents.<\/em><\/li>\n<li><em>Other duties as assigned.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>JOB REQUIREMENTS<\/strong><\/h4>\n<p>\u2022 Bachelor&#8217;s degree in English and Arabic Language.<br \/>\n\u2022 A post graduate degree is a plus.<br \/>\n\u2022 Proficient in Word, Excel, PowerPoint, Access.<br \/>\n\u2022 Minimum \u00a03 years experience as a Translator.<br \/>\n\u2022 A technical multi-disciplinary professional translation experience is a plus.<br \/>\n\u2022 Availability in Abu Dhabi or in UAE.<br \/>\n\u2022 Availability upon our request ( part time).<\/p>\n<h4><strong>SKILLS<\/strong><\/h4>\n<p>\u2022 Dedication to deliver high quality translation on time.<br \/>\n\u2022 Ability to multi-task and prioritize assignments in a fast-paced work environment.<br \/>\n\u2022 Self-motivated with strong problem-solving skills.<br \/>\n\u2022 Focus on constant professional self-development.<br \/>\n\u2022 Ability to work under pressure.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_promoted":"","_job_location":"Abu Dhabi","_application":"apply@legalarabictranslation.com","_company_name":"Global Express Legal Translation","_company_website":"www.legalarabictranslation.com","_company_tagline":"Leading Legal Translation Company in the UAE","_company_twitter":"","_company_video":"","_filled":0,"_featured":0,"_remote_position":0,"_job_salary":"","_job_salary_currency":"","_job_salary_unit":""},"job-categories":[],"job-types":[5],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"ar","enabled_languages":["en","ar","it"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ar":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"it":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Freelance Translator Arabic\/English | \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0628\u0648\u0638\u0628\u064a \u0648\u062f\u0628\u064a\u060c \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/?post_type=job_listing&p=79\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Freelance Translator Arabic\/English | \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0628\u0648\u0638\u0628\u064a \u0648\u062f\u0628\u064a\u060c \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/?post_type=job_listing&amp;p=79\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0628\u0648\u0638\u0628\u064a \u0648\u062f\u0628\u064a\u060c \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/legaltranslationuae\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-03-09T09:44:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/?post_type=job_listing&p=79\",\"url\":\"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/?post_type=job_listing&p=79\",\"name\":\"Freelance Translator Arabic\/English | \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0628\u0648\u0638\u0628\u064a \u0648\u062f\u0628\u064a\u060c \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-01-15T09:40:30+00:00\",\"dateModified\":\"2017-03-09T09:44:54+00:00\",\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/?post_type=job_listing&p=79\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/\",\"name\":\"Legal Translation English Arabic Italian language Abu Dhabi\",\"description\":\"\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0643\u0633 \u0641\u064a \u0623\u0628\u0648\u0638\u0628\u064a \u0648\u062f\u0628\u064a \u0648\u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/#organization\",\"name\":\"Global Express Legal Translation Abu Dhabi UAE\",\"url\":\"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/legal-arabic-translation-uae.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/legal-arabic-translation-uae.png\",\"width\":1601,\"height\":451,\"caption\":\"Global Express Legal Translation Abu Dhabi UAE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/legaltranslationuae\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Freelance Translator Arabic\/English | \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0628\u0648\u0638\u0628\u064a \u0648\u062f\u0628\u064a\u060c \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/?post_type=job_listing&p=79","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"Freelance Translator Arabic\/English | \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0628\u0648\u0638\u0628\u064a \u0648\u062f\u0628\u064a\u060c \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629","og_url":"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/?post_type=job_listing&p=79","og_site_name":"\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0628\u0648\u0638\u0628\u064a \u0648\u062f\u0628\u064a\u060c \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/legaltranslationuae","article_modified_time":"2017-03-09T09:44:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/?post_type=job_listing&p=79","url":"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/?post_type=job_listing&p=79","name":"Freelance Translator Arabic\/English | \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0628\u0648\u0638\u0628\u064a \u0648\u062f\u0628\u064a\u060c \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/#website"},"datePublished":"2017-01-15T09:40:30+00:00","dateModified":"2017-03-09T09:44:54+00:00","inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/?post_type=job_listing&p=79"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/#website","url":"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/","name":"Legal Translation English Arabic Italian language Abu Dhabi","description":"\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u062a \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0643\u0633 \u0641\u064a \u0623\u0628\u0648\u0638\u0628\u064a \u0648\u062f\u0628\u064a \u0648\u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629","publisher":{"@id":"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/#organization","name":"Global Express Legal Translation Abu Dhabi UAE","url":"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/legal-arabic-translation-uae.png","contentUrl":"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/legal-arabic-translation-uae.png","width":1601,"height":451,"caption":"Global Express Legal Translation Abu Dhabi UAE"},"image":{"@id":"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/legaltranslationuae"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/79"}],"collection":[{"href":"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings"}],"about":[{"href":"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job_listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/job-categories?post=79"},{"taxonomy":"job_listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/arabiclegaltranslation.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/job-types?post=79"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}